The actor's new project, A Starting Point, aims to give all Americans the TL;DR on WTF is going on in politics. It's harder than punching Nazis on the big screen.