For the very first time, young Moonshadow is flying south. Grandfather is leading the swans as they travel to a warm place for the winter. But when a terrible storm strikes, not all the swans make it through. Though his heart is heavy, Moonshadow finds the strength to continue the journey.