"Together We Burn" follows a disgraced flamenco dancer, Carmen, who teams up with a mysterious fire-wielder, Zarela, to hunt down a legendary dragon and clear her family's name. They navigate dangerous secrets, forbidden magic, and a growing attraction, facing betrayal and deadly trials.